主题：发个托雷斯自传，给我喜欢的t9

托雷斯自传《我的故事》

（写于扉页）“给上最棒的Fans！——托雷斯”


第一章
默西塞德的红军（Mersey Reds）

一切都是从西班牙北部的圣巴斯蒂安开始的。我代表马德里竞技队，在和皇家社会队的球赛里与对方的后卫比拼，突然我的队长袖标松掉了从手腕上脱落下来，你可以清楚地看到袖标内有一行用英文写的句子：我们永远不会独行。“We’ll Never Walk Alone.”

这不是我本来打算的，但自那后，我就开始和利物浦联系起来了。我之前并没有打算这样，在安菲尔德的未来也从来没有出现在脑海里过，但是就在那一刻，此事的发生开始象征着我职业生涯最大的下一步：我在马竞的队长日子要对用来定义利物浦的文字让步了

我最好的朋友们都把这些文字纹在了他们的手臂上，我们有一次在一起吃饭，他们建议说我也要像他们那样，我告诉他们我不能。“你永不独行”明显是和欧洲最大的俱乐部之一的利物浦联系起来的句子，而我作为一名马竞球员，自始至终都要穿着红白衫。他们于是在我生日那天送给我了一个新的队长袖标，里面缝着这句话，所以即使我不用把它纹在手臂上，这句话也能一直陪伴我。我的朋友们会一直陪伴我，我们永远不会独行。我把队长袖标交给了马竞的队服管理员，他能把袖标与队服们一起保管。当那天比赛中袖标从我的手臂上滑下来时，一个用鹰眼技术的摄影师把它拍摄下来，于是我立刻就开始被人们和利物浦联系起来了。

也许那天是我迈向安菲尔德的第一步，或也许是因为我已经开始与利物浦一同分享东西了。我认为利物浦俱乐部可以用这些词来形容：努力，奋斗，谦卑，牺牲，刻苦，坚韧，承诺，和睦，团结，信念，永远愿意进步，克服一切障碍……，每周一次，利物浦球迷都会觉得他们是这个上最重要的人，而且使得他们支持的球队也觉得自己充满了重要性。球迷们献出了一切却从不要求回报。利物浦俱乐部是一家习惯了胜利的俱乐部，但却从来没有屈从于诱惑。如果你踢得好，球迷们享受其中；如果你踢得不好，球迷们帮助你走出困境。利物浦大家庭也在场外帮助着我。就好像你住在一个每个人都认识你的街区，而每个人都为了一个一个原因而出力：球队。善良的人们，可敬的人们，总是站在球队背后给予支持，不管命运能把球队击倒多少次。情况变得越艰难，他们就越团结。

我从未想象过我能够为利物浦效力。第一则关于我未来的传言是在我15岁参加意大利的耐克杯（Nike cup）之后，那是1999年的五月，马卡报把我和阿森纳联系起来。然而那时我唯一担心的事情就是要通过我的考试然后去加利西亚好好地过暑假。但是英超这只虫子确实咬了那么一口。以后的好几年，仅在我刚于马竞亮相后，都有着关于我和曼联俱乐部的流言蜚语。回想起来，利物浦并不是一个选择，而其他球队才是。一个从阿森纳来的球探甚至联系了我，给了我他的名片，这样以后万一我想和枪手们一起训练起来才方便。

我对英超联赛的兴趣在增长。在西班牙，大多数人只讨论西甲。当时只有一点点的版面留给外国联赛，而且几乎没有西班牙人在国外踢球。就在那时候，20世纪90年代后期，阿森纳建起了一只伟大的队伍，他们拥有的有博格坎普，伊恩赖特，大卫希曼，托尼亚当斯，阿内尔卡和十分年轻的亨利，以温格为教练。他们踢得足球太赏心悦目了，他们的美丽足球让我过去常常在玩chapas的时候选阿森纳队（chapas是一种西班牙的桌上足球，用瓶盖来操纵）。 你可以在和朋友们用那些金属瓶盖对抗的时候自己用颜色画成自己最爱的球队；我就画成阿森纳队的颜色，加上球员的名字。我们在不同的地方比赛，不管是在还是在Fuenlabrada的公园里。Fuenlabrada是离马德里的我居住的小镇。当何塞雷耶斯（Jose Reyes）与阿森纳签约时，我也绕有兴趣地跟踪着：一直密切观察他的进步，他的队友们和他的新俱乐部。

自从孩提时代，我就对外国联赛感兴趣了。我尽自己最大的努力关注着意大利联赛，因为我喜欢阿根廷人巴蒂斯图塔和巴布（Abel Balbo）踢球的方式。我也喜欢一个逐渐成长起来的孩子，他的名字叫弗朗西斯科•托蒂。在那之前我还记得萨基的AC米兰，尤其是范巴斯滕。之后我又追随着尤文图斯的德尔•皮耶多，吉安鲁卡•维亚利（Gianluca Vialli）和拉瓦内利（Fabrizio Ravanelli）。然后米兰又出现了乔治•维阿（George Weah），一个了不起的球员。我在意大利最喜欢的球员永远是巴蒂斯图塔。他拥有一切。但是在国内我的偶像是基科（Kiko Narvaez）——让马竞在1996年取得联赛和杯赛双料冠军的英雄之一。

2006年德国杯之后的夏天，一直照看着我的公司——Bahia国际公司告诉我他们正在和曼联进行谈判。弗格森爵士在磋商中有露面，但是事情没有任何进展：也许我们两边都不是太努力来使双方达成一致。

我也发现了其他一些英国俱乐部，像纽卡斯尔和托特纳姆热刺，都给了出价，但是被马竞给拒绝了，马竞还同样拒绝了里昂和国际米兰。我也感到了这不是一个离开的时候，而且没有一家俱乐部能完全的说服我。我的那想和马竞一起成功的渴望使我停下了想去寻找机会的脚步。

当利物浦的出价一年后到来的时候，我花了很长时间进行思考，并决定抓住这次改变的机会。在西班牙，我有一种腐烂掉了并停滞不前的感觉。英超联赛是欧洲最强大的联赛，几年前，西甲是最好的，但是自从大多数外国球员流进英超后，英超变得越发吸引人来——它更快更强，有更多的进球机会，球员们也更尊重比赛规则。在英格兰，球员们不“跳水”，他们试着帮助裁判，不会去占，球赛也不会老是一停一停的。在英超有太多的尊重让你尽情地享受比赛。当然拦截十分凶悍，可是球员们却是十分努力地去赢得比赛，就算被恶意犯规也马上爬起来继续。即使受伤了，也不会地鼓动球迷来对裁判施压。作为一个旁观者，我真的很享受观看英超联赛。甚至在我签约以前，我的西班牙队友——人们喜欢的哈维•阿隆索和佩佩•雷纳——就告诉我说我若在英格兰踢球一定会比在西班牙踢球享受多了。

我曾想我会作为一个客队球员来安菲尔德踢球，却从没想过会作为安菲尔德主场球员的一份子。我拿旧的海布利球场和安菲尔德做比较，我想我会喜欢在那里踢球。这是一种对历史和 传统的值得鼓掌的尊敬。雷耶斯和法布雷加斯跟我说过在阿森纳最后几场比赛时，阿森纳的海布里旧球场蔓延的满是尊敬的氛围。这就像安菲尔德，一所球赛的大教堂。你会想去告诉你的朋友们：“我去过那里，那个地方写下了足球无数的光荣之页！”

命运似乎在冥冥之中决定着如果我离开马竞，那么就会去利物浦。在拒绝了很多次出价后，拉法•贝尼特斯的电话让我有了反应并开始让我第一次怀疑起自己在马竞的继续。我决定了，这是一个离开的时刻，我叫马竞的主席米高•马林去听从利物浦的出价。

我过去不知道利物浦是英格兰最成功的俱乐部。自从拉法去了安菲尔德，并带了一些西班牙球员过去，我就对利物浦了解了更多了，但是也从没有意识到最成功这件事情。我记得2001年欧盟杯（UEFA Cup）利物浦对阿拉维斯队的决赛，但是我觉得他们某种程度上落后于这两只假设我会愿意效力的球队：曼联和阿森纳。因此当我发现利物浦光荣的历史和赢过的超多次冠军，我真是惊讶坏了。

伊斯坦布尔之夜是利物浦真正精神的展现。西班牙电视台Canal Plus在利物浦于伊斯坦布尔赢得他们的第五座冠军奖杯后做了一份关于这个球队的历史的报道——关于海瑟尔惨案，希尔斯堡惨案；球员和球迷的关系；在逆境中的奋斗等等。克服困难并站在高处的承诺和面对任何形势并击倒它的能力，都是为真正的巨人所储备的。利物浦俱乐部是一家的和完整的俱乐部，它踢球并且为之奋斗，给追随它的人们带来了一切。

我听过和利物浦联系紧密的名字：达格利什，拉什，索内斯,基冈，欧文，福勒，麦克马拉曼，哈曼……就如同关注并追随这些可以在俱乐部排上名号的人的人们一样，我对一个来自利物浦青年队的人尤其感兴趣，他叫做史蒂文杰拉德。在20世纪80年代，利物浦是几乎不可战胜的。我被告知在海瑟尔惨案后，欧足联对他们的禁赛反而使得他们变得更强，尽管禁赛让他们在国际俱乐部的舞台上出现的次数变少了。虽然你仍旧能在各个角落找到利物浦的球迷， 但我觉得这家俱乐部还需继续鼓励发展来继续被全所知。直到我与利物浦签约，我才知道这家俱乐部是如此之大。而且我觉得之前利物浦在默西塞德之外都没有太多的关注，注意力都集中在伦敦和曼彻斯特了。但是那个时候（伊斯坦布尔之夜后），突然间，利物浦又回到了聚光灯下。太多的聚光灯打在了拉法身上，他改变了俱乐部，并重振了旧的利物浦，给了俱乐部全的关注。